See anlegen — Ab wann ein Teich zum See wird und was rechtlich gilt

Teich oder echter See? Limnologisch gilt ein stehendes Binnengewässer erst ab einer Fläche von rund einem Hektar (10.000 Quadratmetern) und einer ausgeprägten Tiefenschichtung als See. Die Neuanlage eines solchen Großgewässers ist in Deutschland als Gewässerausbau nach §§ 67, 68 Wasserhaushaltsgesetz planfeststellungs- beziehungsweise plangenehmigungspflichtig — im Privatgarten lässt sich der Traum vom „kleinen Privatsee“ dagegen bis 100 Kubikmeter meist viel unkomplizierter als großer Natur- oder Schwimmteich verwirklichen.

Wer nach „See anlegen“ sucht, hat oft das Bild einer weiten, natürlich eingebetteten Wasserfläche mit Steg, Schilfgürtel und klarem Wasser auf dem eigenen Landgrundstück vor Augen. Bevor Baggerfirmen angefragt werden, lohnt sich eine präzise Unterscheidung zwischen einem echten See und einem großzügig dimensionierten Gartenteich, denn Aufwand, Baukosten und Behördenverfahren liegen Welten auseinander.

Der fachliche Unterschied zwischen See, Weiher und Teich

Auf den ersten Blick sind beides stehende Gewässer ohne direkte Meeresverbindung. In der Gewässerkunde (Limnologie) trennen jedoch zwei klare Merkmale den See vom Teich oder Weiher.

Zum einen beginnt ein echter See in der Regel erst ab einer Wasseroberfläche von mindestens einem Hektar, also 10.000 Quadratmetern (etwa hundert mal hundert Metern). Zum anderen weist ein See eine so große Wassertiefe auf, dass sich im Sommer eine stabile thermische Schichtung mit lichtloser Tiefenzone (Profundal) ausbildet, in der am Grund keine grünen Wasserpflanzen mehr wachsen können. Ein flacheres, bis zum Grund durchlichtetes natürliches Standgewässer nennt man Weiher, ein künstlich angelegtes und abgedichtetes Becken Teich.

Rechtliche Hürde — Gewässerausbau nach §§ 67, 68 WHG

Während ein abgedichteter Gartenteich bis 100 Kubikmeter Wasservolumen im Wohngarten in den meisten Bundesländern ohne Baugenehmigung zulässig ist, fällt die Herstellung eines echten Sees oder Grundwasserteichs unter das Bundes- und Landeswasserrecht. Nach § 67 Abs. 2 Satz 3 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) steht die Herstellung eines Gewässers einem Gewässerausbau gleich und bedarf gemäß § 68 WHG grundsätzlich eines förmlichen Planfeststellungsverfahrens oder — sofern keine Umweltverträglichkeitsprüfung nötig ist — einer Plangenehmigung durch die zuständige Wasserbehörde.

Da solche Projekte fast immer im bauplanungsrechtlichen Außenbereich (§ 35 BauGB) liegen, kommen naturschutzrechtliche Eingriffsregelungen, Artenschutzgutachten, bodenschutzrechtliche Vorgaben für zehntausende Kubikmeter Erdaushub sowie wasserwirtschaftliche Nachweise zum Verdunstungs- und Grundwasserhaushalt hinzu.

Technischer Aufwand und Abdichtung bei Großgewässern

Selbst wenn ein ausreichend großes Grundstück vorhanden ist und die Behörden grünes Licht geben, stellt die Wasserhaltung hohe ingenieurtechnische Anforderungen. Wird der See nicht durch anstehendes Grundwasser gespeist, muss der gesamte Untergrund dauerhaft abgedichtet werden.

  • Natürliche Ton- oder Lehmdichtung — Bei bindigen Böden oder durch Einfräsen von quellfähigen Bentonitmatten lässt sich eine naturnahe mineralische Abdichtung aufbauen, die allerdings schweres Verdichtungsgerät erfordert und bei extremen Dürresommern an den Ufern vor Austrocknungsrissen geschützt werden muss.
  • Großflächige EPDM- oder PE-HD-Dichtungsbahnen — Industrielle Dichtungsbahnen werden vor Ort von Fachbetrieben thermisch verschweißt oder vulkanisiert und mit einer schützenden Kiesschicht überdeckt.

Die realistische Alternative — Großer Natur- oder Schwimmteich

In neun von zehn Fällen erfüllt ein geschickt gestalteter, fünfzig bis hundert Quadratmeter großer Natur- oder Schwimmteich genau denselben Wunsch nach Weite, Naturerlebnis und Abkühlung im Sommer — zu einem Bruchteil der Kosten und oft verfahrensfrei. Durch geschwungene Uferlinien, einen kleinen Holzsteg, breite Sumpfzonen mit heimischen Teichpflanzen und eine offene Freiwasserzone entsteht optisch der Eindruck eines kleinen Privatsees, der sich ohne Großbaustelle im eigenen Garten realisieren lässt.

Leave a Comment