Schwimmteich bezeichnet ein künstlich angelegtes Badegewässer im Garten, das klares Wasser vollständig ohne Chlor oder chemische Desinfektionsmittel aufbereitet. Fachlich unterscheidet man naturnahe Schwimmteiche mit bepflanzten Regenerationszonen von stärker technisierten Naturpools. Für echte Schwimmzüge empfiehlt sich eine Gesamtwasserfläche ab etwa 40 bis 60 Quadratmetern bei einer Schwimmbahnlänge von 8 bis 10 Metern und einer Tiefe von 1,80 bis 2,00 Metern, ergänzt um einen rutschfesten Einstieg über eine flache Treppe oder einen breiten Holzsteg.
Aufbau in Schwimmzone und Regenerationszone
Herzstück klassischer Bauweisen nach den Richtlinien der Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau (FLL) ist die räumliche Trennung in einen tiefen Schwimmbereich und eine flachere Reinigungs- oder Regenerationszone. In der Regenerationszone sitzen wurzelnde Wasserpflanzen in gewaschenem Kies oder speziellem Filtersubstrat, wo Mikroorganismen auf der großen Kornoberfläche eingetragene Nährstoffe binden. Je nach FLL-Kategorie (Typ 1 ohne Pumpe bis Typ 5 als technisierter Naturpool) nimmt der bepflanzte Filterbereich rund 30 bis 50 Prozent der Wasserfläche ein oder wird durch einen durchströmten Biofilter im Technikschacht ersetzt.
Planung, Bau und Pflege im Gartenalltag
Anders als ein reiner Naturteich verlangt ein Schwimmteich einen vollsonnigen Standort ohne große Laubbäume in unmittelbarer Nähe, damit sich das Wasser im Frühsommer zügig erwärmt und wenig Herbstlaub auf den Boden sinkt. Auf Fische verzichtest du im Badebereich konsequent, weil Ausscheidungen den Phosphatgehalt rasch ansteigen lassen und Keime eintragen können. Ein Skimmer zieht zudem Pollen und Blütenblätter von der Oberfläche ab. Grundlegende Maße und Materialentscheidungen findest du in den Ratgebern Gartenteich anlegen und GFK-Gartenteich oder Teichfolie.